Combines a functional and a phylogenetic dissimilarity into one, as
sqrt(w * F^2 + (1 - w) * P^2) after scaling each to a maximum of 1
(the approach of Cadotte et al. 2013 and de Bello et al. 2017). Only
species present in both are kept.
References
Cadotte, M. W. et al. (2013). The ecology of differences: assessing community assembly with trait and evolutionary distances. Ecology Letters, 16, 1234-1244. doi:10.1111/ele.12161